| wang 的个人资料转身日志列表网络 | 帮助 |
|
2月8日 2008。平安。快乐。很多时候。
我们手足无措。
是因为太突然。
就像我从来不曾想过。
08年的第一篇BLOG。
竟是关于一封与我无关的邮件。
邮件是一位英国老太太为了答谢中国朋友的圣诞贺卡而写的。
尽管字里行间充满了悲伤。
她在邮件里说。
70岁的丈夫向她承认有一段已持续两年的外遇。
与一位他在德国遇见并比他小20岁的奥地利女人。
2006年10月。
他带着行李开车离开和她生活了三十几年的家。
去奥地利。
没有给她留下一分钱。
只有一座需要照料的房子和一条狗。
2007年。
他几次三番哀求她的原谅。
说自己犯了多么愚蠢的错误。
说奥地利女人多么不堪。
说那里的生活多么不如所愿。
他终于被原谅而回到英格兰的家中。
却被发现他其实只想卖掉他们在英格兰的房子。老太太住的房子。
他需要钱。在奥地利买一座房子。
老太太要求他留下直到有人买房子。
他拒绝。
一个星期后。
他再一次出发去了奥地利。
还是2007年。
老太太借助心理医生才使自己开始正常生活。
却又收到了他不断的邮件。
他抱怨奥地利女人的神经质。
他说她懒惰到不愿清理过期近十年的罐头。
他说他想念她,他们的狗和曾经的那些生活。
于是他又一次被原谅。
在07年8月回到了英格兰。
只是在见到他的第一眼。
她就知道其实什么都没有变。
终于在一个星期后。
他又一次离开。甚至没有说为什么回来。
2007年12月。
他继续在邮件里说他不该回奥地利。
说这是他一生中最糟糕的圣诞节。
他和那个女人无法生活。
只是这一次。
老太太再也没有回他的邮件。
老太太最后说。
她想办法活到了现在。
想等到春天或夏天院子漂亮一点的时候把房子卖掉。
搬去另一个靠近便利店的小房子。
她希望鼠年对她来说会比上一年好。
这位年近七十的老人说。
One must never lose hope。
我想。如果见过这对老人。
一定会比现在看到这封邮件更加悲伤。
相比起来。
我们的2007年都或许变得知足许多。
今天是一个好朋友结婚的日子。
可惜我去不了。
亲爱的对不起。
新婚快乐。
总是听到你的声音就想起当年校园里的我们。
不识愁滋味的我们。
可是。
已经2008了。
那么就祝08年的我们。
真的平安。快乐。
评论 (6)
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://ivy198317.spaces.live.com/blog/cns!BA7437E5A201761D!640.trak 引用此项的网络日志
|
|
|